On connecting academics to the real world